mercoledì 30 gennaio 2008

No justice without life: appello urgente


Guy Tobias LeGrande

North Carolina - USA - 47 anni
Condannato a morte; leggi la sua storia nei commenti

Firma per dire no alla pena di morte e salvare la vita di Guy Tobias LeGrande:
http://www.santegidio.org/pdm/appelli/urgent_appeal.aspx?app_id=83


(Continua a leggere...nei commenti)

2 commenti:

redazione ha detto...

LA STORIA

Il caso di Guy LeGrande ci viene segnalato da Bianca Jagger. Afroamericano di 47 anni, Guy è stato condannato a morte nell’aprile 1996 per l’omicidio di Ellen Munford, commesso il 27 luglio 1993. Ma l’uomo ha un grave handicap mentale. Il referto psichiatrico più recente parla di “disordine schizo-affettivo, bipolare” e di “soggetto psicotico di lunga data”. In pratica significa che Guy non è in grado di collaborare con i suoi avvocati, né di comprendere la realtà della sua situazione.

Guy fu assoldato dal marito della vittima, Tommy Munford, ideatore dell’assassinio, che approfittò del suo handicap mentale per convincerlo con relativa facilità a commettere il crimine.

Tommy Munford, bianco, dopo aver patteggiato e testimoniato contro Guy, fu condannato all’ergastolo. LeGrande, invece, venne condannato a morte da una giuria di soli bianchi.

La sua esecuzione era stata fissata il 1° dicembre 2006, ma alcuni giorni prima è stata rinviata dopo che il giudice ha stabilito un’ulteriore indagine sulle sua salute mentale.

Il verdetto è ancora atteso. Intanto il Governatore Mike Easley sta valutando un appello di clemenza.

APPELLO PER SALVARE LA VITA DI GUY:

La Comunità di Sant’Egidio si unisce a Bianca Jagger invitando tutti ad aderire al suo appello per salvare la vita di Guy dalla condanna a morte, inviando il seguente testo al Governatore del North Carolina (Governor Michael F. Easley).

Eccellenza

Ci uniamo all’appello della sig.ra Bianca Jagger e scriviamo la nostra profonda preoccupazione in merito alla condanna a morte del sig. Guy Tobias LeGrande, nonostante egli sia dichiaratamente affetto da una grave handicap mentale e sia stato condannato da una giuria composta da soli bianchi.

La esortiamo ad intervenire affinché sia scongiurata tale crudele e disumana punizione.

La imploriamo perché tale crudele e disumana sentenza non venga eseguita.

Rispettosamente

(firma e data

--------------------------------------------------------------------------------

Testo in inglese – da inviare

Urgent appeal brought out by the Community of Sant’Egidio to save the life of Guy Tobias LeGrande, sentenced to death

Your Excellency

We join to the appeal promoted by Mrs. Bianca Jagger and write our deep concern over a ruling that sentenced to death Mr. Guy Tobias LeGrande, even though he is clearly affected by serious mental diseases and he was pronounced guilty by an all-white jury.

We urge you to intervene on his behalf to prevent this cruel and inhuman punishment from being meted out against him.

We implore you to ensure that this cruel and inhuman sentence is not carried out.

Respectfully Yours

(signature and date)

redazione ha detto...

Firma l'appello al link:

http://www.santegidio.org/pdm/appelli/urgent_appeal.aspx?app_id=83